Bei der Phonostufe model 42 Comfort ist der Name Programm.

Sämtliche Parameter können über kleine Schalter auf der Rückseite ausgewählt werden. Alle aktuellen Einstellungen werden über winzige Lichtpunkte auf der Vorderseite angezeigt.

Auch während der Aufnahme können Fehler gemacht werden. Es soll gar nicht so selten vorkommen, daß dabei die Phase vertauscht aufgenommen wird. Deshalb kann bei der Komfort Version die Phase umgeschaltet werden.

Die Wahl zwischen drei Eingangsimpedanzen läßt sehr schnell den Lieblingsklangkörper entdecken. Der passende Verstärkungsfaktor ist dann auch schnell gefunden.

Diese Ausführung richtet sich an Musikliebhaber welche mehrere Tonarm / MC-System Kombinationen im Einsatz haben und an Händler oder an Archivare.

Die Komfort Version wird standardmässig mit symmetrischen Ausgängen ausgeliefert.

Eine Standardversion kann mit allen oder einzelnen Optionen der Komfort Version hochgerüstet werden.

With this version, the name is the theme.
All parameters can be selected via small switches on the back. Current settings are displayed by tiny indicator lights on the front panel.

Errors sometimes happen while recording. Unfortunately, it is not uncommon that the phase is inverted in the source material. For this reason, the model 42 Comfort version provides you with a phase shift switch.

The choice between three feed impedances lets you set up your preferred sound quickly. The suitable amplification factor is also easily found.

This version is meant for music lovers who own several cartridges and tonearms; this might include dealers or archivists.

The Comfort version ships with balanced outputs.

The Standard version can be upgraded with any (or all) of the options of the Comfort version.